Dies ist eine alte Version des Dokuments!
🔘 IN GR TR AL OF CO xxxxx 1️⃣ 2️⃣ ✅ 3️⃣ 4️⃣ 5️⃣ 6️⃣ 7️⃣ 8️⃣ xxxxx AN RP IV alia
Rorate caeli desuper / et nubes pluant iustum / aperiatur terra / et germinet salvatorem.
QINC 3acc celeriter
QMED statim
QNOV „terra“ reduziert die Clivis zum Cephalicus und hebt damit das Wort selbst hervor.
QTER
„plu-ant“ „fa“ T2+Lc. Über diese Variante könnte man diskutieren, nicht aber über das postonische „re“
„sá-va-torem“. Es betont rückwirkend das Morphem „sál-vatorem“ und korreliert mit „terra“. Aus der Finalisebene (terra - -vatorem) erwächst der „sál“-vator. In diesem Kontext ist auch das „fa“ bei „plu-ant“, der Unterschwung unter die Kadenzebene „sol“ logisch und bildhaft.
„germi-net“ kann nur „si“ sein mit Tol, Bv und Lc! Um es zynisch zu formulieren: die Virga Jesse ist kräftig genug einen Ganzton zu steigen. Die mystische Trübheit des 12., 13. und 19. Jahrhunderts passt nicht zu diesem Text.