Dies ist eine alte Version des Dokuments!
IN GR TR AL OF CO 1️⃣ 2️⃣ 3️⃣ 4️⃣ 5️⃣ 6️⃣ 7️⃣ 8️⃣ AN RP IV alia
Suscipiens iesum / in ulnas suas simeon / exclamavit et dixit / 📍tu es vere lumen 📍ad iluminationem gentium / 📍Et gloriam plebis tuae / israel. V. Responsum acceperat simeon a spiritu sancto* non visurum se mortem nisi prius videret christum domini. (MR,Wc,Wm) V. Simeon in mani(bu)s infirmitatem accepit sed maiestatem intus agnovit et dixit. (Tol,Lc,Fo2,Bv) V. Cum inducerent puerum iesum parentes (eius) (in templum) ut facerent secundum consuetudinem legis pro eo et ipse accepit eum in ulnas suas (et benedixit deum) et dixit.