Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


rp_indiv:7728

Dies ist eine alte Version des Dokuments!


7728 RP Tollite iugum meumModus 7

↖️ ✔️

1.Periode

A accentus finalis.
Ist die Variante der CAD A ein Doppelpunkt, oder will die Variante in Cento B ein PO/PPO ( / . / . . ) vermeiden, indem sie die Betonung „super vós dicit dóminus“ verhindert ?! cursus

B accentus finalis.

2.Periode

C non typos.
Das 'equaliter' weist darauf hin, dass hier zwei Centones zu einem zusammengesetzt sind.
“et discite“ dt. „und lernt“ (von mir) verwendet die prINCCAD von 7Ω f1 als CAD, ist also ein transponierter Cento Ω. Der Imperativ endet hier. „quia mitis sum Der PesSbp des zweiten Teiles wird zwei weitere Male als CAD von Cento 7 C nt verwendet. vide.: 7307, 7481. D accentus incipiens et finalis.

3.Periode

C accentus finalis.
Cento C in der Position E deutet auf einen unmittelbaren Anschluss an B hin. Das deutet an, die zweite Periode könnte dem Sinn nach auch ausgelassen werden, sie ist relativ unwichtig. Die Aussage ist:
„Tollite iugum meum super vos / dicit dominus
iugum enim meum suave est /et onus meum leve.\\

F accentus finalis.

rp_indiv/7728.1667372615.txt.gz · Zuletzt geändert: 2022/11/02 07:03 von xaverkainzbauer