Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
Nächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung | ||
rp_indiv:7672 [2020/07/11 19:10] xaverkainzbauer angelegt |
rp_indiv:7672 [2024/05/11 06:48] (aktuell) xaverkainzbauer |
||
---|---|---|---|
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
- | ====== | + | {%syn: |
- | [[ant: | + | [[ant: |
- | === 1.Periode === | + | === 1. Periode === |
+ | **[[cento_rp: | ||
+ | accentus incipiens et finalis, PO.\\ | ||
+ | **[[cento_rp: | ||
+ | **[[cento_rp: | ||
+ | accentus finalis.\\ | ||
- | **[[cento_rp: | + | === 2. Periode === |
- | **[[cento_rp: | + | **[[cento_rp: |
+ | accentus incipiens, PO.\\ | ||
+ | Für die Melodie Hartkers haben wir keine diastematische Quelle, Ka fehlt, die anderen Quellen notieren eine völlig andere Melodie im 8.Modus.\\ | ||
+ | <fc # | ||
+ | **[[cento_rp: | ||
+ | pentasyllabicus.\\ | ||
- | === 2.Periode === | + | === 3. Periode === |
+ | **[[cento_rp: | ||
+ | **[[cento_rp: | ||
+ | accentus incipiens.\\ | ||
+ | ----------- | ||
- | **[[cento_rp:rp2_t# | + | ● Am sechsten Tage denn ließ er sich von seinen Jüngern in die Kapelle tragen:\\ |
- | **[[cento_rp:rp2_t# | + | Und dort stärkte er sein Lebensende mit den Sakramenten des Herrn,\\ |
+ | und zwischen den Händen seiner Jünger hauchte er seinen Geist aus.\\ | ||
+ | V. Die Hände zum Himmel empor gerichtet stand er* | ||
+ | und hauchte seinen letzten Atem unter Worten des Gebetes aus. - Und. | ||
+ | |||
+ | ● On the sixth day he was carried into the chapel by his disciples:\\ | ||
+ | And there he strengthened the end of his life with the sacraments of the Lord,\\ | ||
+ | and between the hands of his disciples he breathed out his spirit.\\ | ||
+ | V. Raising his hands to heaven, he stood* | ||
+ | and breathed his last with words of prayer. - And. | ||
- | === 3.Periode === | ||
- | **[[cento_rp: | ||
- | **[[cento_rp: |