Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
Beide Seiten der vorigen Revision
Vorhergehende Überarbeitung
Nächste Überarbeitung
|
Vorhergehende Überarbeitung
|
grad:1079 [2019/08/26 19:18] xaverkainzbauer |
grad:1079 [2021/10/31 11:40] (aktuell) georgwais |
[[0011|IN]] [[0165|GR]] [[0458|TR]] [[0323|AL]] **<fc #BD0C11>OF</fc>** [[0606|CO]] [[0480|1️⃣]] [[0479|2️⃣]] [[0494|3️⃣]] [[0481|4️⃣]] [[0490|5️⃣]] [[0502|6️⃣]] [[0504|7️⃣]] [[0482|8️⃣]] | [[0011|IN]] [[0165|GR]] [[0465|TR]] [[0323|AL]] **<fc #BD0C11>OF</fc>** [[0613|CO]] |
| <fc #ffffff>xxxxx</fc> |
| [[0480|1️⃣]] ✅ [[0494|3️⃣]] [[0481|4️⃣]] [[0490|5️⃣]] [[0502|6️⃣]] [[0504|7️⃣]] [[0482|8️⃣]] |
| <fc #ffffff>xxxxx</fc> |
[[ant:0019|AN]] [[ant:7002|RP]] [[ant:9862|IV]] [[alia:alia|alia]] | [[ant:0019|AN]] [[ant:7002|RP]] [[ant:9862|IV]] [[alia:alia|alia]] |
------------------ | ------------------ |
🔒 | |
| |
[[1078]] ← → [[1080]] | [[1078]] ← → [[1080]] |
{%syn:title:grad:1079%} | {%syn:title:grad:1079%} |
| |
[[0479|OF]] – **<fc #BD0C11>V1</fc>** – [[grad:1080|V2]] | [[0479|OF]] – **<fc #BD0C11>V1</fc>** – [[1080|V2]] <fc #ffffff>xxx</fc> [[gr_indiv:0479|↘️]] |
| |
{%syn:analyse:grad:1079%} | {%syn:analyse:grad:1079%} |
| |
V1. Dirige me in veritate tua / edoce me quia tu es deus salutaris meus / et te sustinui tota die. | V1. Dirige me in veritate tua / edoce me / |
| quia tu es deus salutaris meus / et te sustinui tota die. |
| |
"de-//us//" zum "do". Das "re" nur in Bv34+Kl. Sowohl L als auch Ch müssen hier als "do" gelesen werden. cf. "to-//ta// die" Hier gehen //alle// Quellen zum "do". Das GrN scheint etwas zu Bv34-gläubig.\\ | "de-//us//" zum "do". Das "re" nur in Bv34+Kl. Sowohl L als auch Ch müssen hier als "do" gelesen werden. cf. "to-//ta// die" Hier gehen //alle// Quellen zum "do". Das GrN scheint etwas zu Bv34-gläubig.\\ |