Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


ant:7717

IN GR TR AL OF CO xxxxx 1️⃣ 2️⃣ 3️⃣ 4️⃣ 5️⃣ 6️⃣ 7️⃣xxxxx AN RP IV alia


7716 ← → 7718

7717 RP Tamquam ad latronemModus 8

7713RP 87733

A e BC x DA FV xxxxx ↘️ 🔄

 Tamquam ad latronem / existis cum gladiis (Fo2: et fustibus) / comprendere (- comprehendere) me / 
 📍cottidie apud vos eram / in templo docens / et non me tenuistis /
 et ecce flagellarum ducitis  📍Ad crucifigendum. 
 V. Filius quidem hominis secundum quod destinatum est vadit* 
 vae autem homini illi per quem tradetur. 
 
 (Ka,Fo2) V. Filius quidem hominis vadit sicut scriptum est de illo* vae autem homini illi 
 per quem tradetur.
 (Lc,Tol,Bv) V. Cumque iniecissent manus in iesum et tenuissent eum dixit ad eos.  Cotidie.
   
 (MR) V. Cumque iniecissent manus in iesum et tenuissent eum dixit ad eos.  
 V. Filius quidem hominis vadit sicut scriptum est de illo / vae autem homini illi per quem tradetur. 

ant/7717.txt · Zuletzt geändert: 2022/12/10 06:01 von xaverkainzbauer