Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
Beide Seiten der vorigen Revision Vorhergehende Überarbeitung Nächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung | ||
ant:7480 [2019/04/28 16:59] xaverkainzbauer |
ant:7480 [2024/04/06 15:15] (aktuell) xaverkainzbauer |
||
---|---|---|---|
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
- | [[grad: | + | [[cento: |
- | [[ant:0113|AN]] **<fc # | + | <fc # |
- | ----------------- | + | [[7009|1️⃣]] [[7002|2️⃣]] [[7012|3️⃣]] |
+ | <fc # | ||
+ | [[0113|AN]] **<fc # | ||
+ | ------------------ | ||
- | [[ant:7479]] ← → [[ant:7481]] | + | [[7479]] ← → [[7481]] |
{%syn: | {%syn: | ||
- | [[ant:7468]] | + | [[7468]] ⟽ **[[cento_rp: |
+ | |||
+ | **[[cento_rp: | ||
+ | **[[cento_rp: | ||
+ | **[[cento_rp: | ||
+ | **[[modus: | ||
{%syn: | {%syn: | ||
- | | + | |
- | | + | 📍sciens eum virum iustum |
- | V. Ille erat lucerna ardens et lucans. | + | et eum custodiebat |
- | Et audito. | + | V. Ille erat lucerna ardens et lucens* |
+ | |||
+ | (T2) Metuebat herodes iohannem / sciens eum virum iustum et sanctum et custodiebat eum. | ||
+ | V. Audito eo multa faciebat et libenter eum audiebat. | ||
+ | (Wm) V. Misit herodes rex manus ac tenuit iohannem et vinxit eum in carcerem quia metuebat eum. | ||
{%syn: | {%syn: | ||
{%syn: | {%syn: |