Beide Seiten der vorigen Revision
Vorhergehende Überarbeitung
Nächste Überarbeitung
|
Vorhergehende Überarbeitung
Nächste Überarbeitung
Beide Seiten der Revision
|
ant:7462 [2020/11/23 13:36] xaverkainzbauer |
ant:7462 [2022/10/21 09:24] xaverkainzbauer |
[[grad:0001|IN]] [[grad:0202|GR]] [[grad:0458|TR]] [[grad:0294|AL]] [[grad:0481|OF]] [[grad:0599|CO]] [[7009|1️⃣]] [[7002|2️⃣]] [[7012|3️⃣]] [[7016|4️⃣]] [[7042|5️⃣]] [[7006|6️⃣]] [[7013|7️⃣]] [[7001|8️⃣]] | [[grad:0001|IN]] [[grad:0202|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0294|AL]] [[grad:0481|OF]] [[grad:0599|CO]] |
[[0041|AN]] **<fc #BD0C11>RP</fc>** [[9921|IV]] [[alia:alia|alia]] | <fc #ffffff>xxxxx</fc> |
| [[7009|1️⃣]] [[7002|2️⃣]] [[7012|3️⃣]] ✅ [[7042|5️⃣]] [[7006|6️⃣]] [[7013|7️⃣]] [[7001|8️⃣]] |
| <fc #ffffff>xxxxx</fc> |
| [[0113|AN]] **<fc #BD0C11>RP</fc>** [[9921|IV]] [[alia:alia|alia]] |
------------------ | ------------------ |
| |
[[7454]] ⟽ **[[cento_rp:rp4_t|RP 4]]** ⟾ [[7468]] | [[7454]] ⟽ **[[cento_rp:rp4_t|RP 4]]** ⟾ [[7468]] |
| |
**[[cento_rp:rp4_t#a|A]]** **[[cento_rp:rp4_t#b|b]]** - | **[[cento_rp:cent_4a|A]]** **[[cento_rp:cent_4e|e]]** |
**[[cento_rp:rp4_t#c|C]]** **[[cento_rp:rp4_t#d|D]]** | **[[cento_rp:cent_4c|C]]** **[[cento_rp:cent_4d|D]]** – |
**[[cento_rp:rp4_t#c|c]]** **[[cento_rp:rp4_t#b|B]]** - | **[[cento_rp:cent_4c|c]]** **[[cento_rp:cent_4o|B]]** – |
**[[cento_rp:rp4_t#c|C]]** **[[cento_rp:rp4_t#d|D]]** **x** **[[cento_rp:rp4_t#f|F]]** – | **[[cento_rp:cent_4c|C]]** **[[cento_rp:nullum#nullum|n]]** **[[cento_rp:cent_4d|D]]** |
**[[cento_rp:rp4_v#V]]** <fc #ffffff>xxxxx</fc> [[rp_indiv:7462|↘️]] | **[[cento_rp:cent_4o|F]]** – |
| **[[cento_rp:rp4_v#V]]** <fc #ffffff>xxxxx</fc> [[rp_indiv:7462|↘️]] [[rp_hmr:7462|🔄]] |
| |
{%syn:analyse:ant:7462%} | {%syn:analyse:ant:7462%} |
| |
Locutus est dominus / ad moysen dicens / descende in aegyptum / dic pharaoni / | Locutus est dominus / ad moysen dicens / descende in aegyptum / dic pharaoni / |
📍ut dimittat populum meum / | 📍ut dimittat / populum meum / |
📍Induratum est cor pharaonis / | 📍Induratum est cor pharaonis / non vult dimittere / populum (meum) / |
non vult dimittere / populum (meum) / nisi in manu forti. | nisi in manu forti. |
V. Videns vidi afflictionem populi mei qui est in aegypto / et gemitum eius (-eorum) audivi / | V. Videns vidi afflictionem populi mei qui est in aegypto . et gemitum eius (-eorum) audivi* |
et descendi liberari eos (-eum). | et descendi liberari eos (-eum). |
| |
(Tol,Bv,Mc) V. Clamor filiorum israel venit ad me vidique afflictionem eorum / | (Tol,Bv,Mc) V. Clamor filiorum israel venit ad me vidique afflictionem eorum / |
sed veni mittam te ad pharaonem. | sed veni mittam te ad pharaonem. |
| |
| |
| |
| |
{%syn:hs:ant:7462%} | {%syn:hs:ant:7462%} |
| |