Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


ant:0063

🔘 IN GR TR AL OF CO xxxxx2️⃣ 0️⃣ 3️⃣ 4️⃣ 5️⃣ 6️⃣ 7️⃣ 8️⃣ xxxxx AN RP IV alia


0062 ← → 0064

0063 AN Iohannes autem cum audissetModus 1

✔️

0058AN 10065

🔄

Iohannes áutem cum audisset / in vinculis opera christi .
mittens duos de discipulis suis / Ait illi / 
tú es qui ventúrus es / an ali ↔ um exspectamus.

Ein erster Satz, zweiteilig, ist in sich abgeschlossen. Der zweite Satz ist vierteilig:

1INC Clv der Cephalicus fängt den Akzent „áutem“ab
1TER de5. nullum
1INC Clv
1MED triv de „la“ ad „fa“ an Stelle von 1MED

1MED triv2akz an Stelle von 1NOV
FML rever: Johannes verneigt sich vor Jesus.
~Pessbp sub
1TER de3
1TER clv „an alium exspectamus“ Die Clivis deutet das Warten, Hoffen aus.


ant/0063.txt · Zuletzt geändert: 2023/10/26 19:03 von xaverkainzbauer