| Beide Seiten der vorigen Revision
Vorhergehende Überarbeitung
Nächste Überarbeitung
|
Vorhergehende Überarbeitung
Nächste Überarbeitung
Beide Seiten der Revision
|
ant:0018 [2019/11/10 13:34]
xaverkainzbauer |
ant:0018 [2019/11/12 18:22]
xaverkainzbauer |
| |
| [[0016]] ⟽ **[[cento_an:pr1_syn|AN 1]]** ⟾ [[0024]] | [[0016]] ⟽ **[[cento_an:pr1_syn|AN 1]]** ⟾ [[0024]] |
| | |
| | [[0001]] ⟽ **[[cento_an:pr1_typos|1 TYPOS]]** ⟾ [[0076]] |
| |
| {%syn:analyse:ant:0018%} | {%syn:analyse:ant:0018%} |
| Antequam convenirent c→/ inventa est maria / | Antequam convenirent c→/ inventa est maria / |
| habens in utero / de spiritu ↔ sancto alleluia. | habens in utero / de spiritu ↔ sancto alleluia. |
| |
| |
| [[0001]] ⟽ **[[cento_an:pr1_typos|1 TYPOS]]** ⟾ [[0076]] | |
| |
| |
| |
| **[[cento_an:pr1_med#med_neo|1MED nov]]** Zweimal zeigt die \\ | **[[cento_an:pr1_med#med_neo|1MED nov]]** Zweimal zeigt die \\ |
| [[neumen:oriscus:~vrg_mut|~Vrg mut]] ([[xxxx]] ← → [[0045]]) (Virga strata mutans) den Anfang des nächsten Cento an: "//ha//-bens in ute-//ro// de spiritu sancto". | [[neumen:oriscus:vrg#vrg_mut|~Vrg mut]] ([[xxxx]] ← → [[0045]]) (Virga strata mutans) den Anfang des nächsten Cento an: "//ha//-bens in ute-//ro// de spiritu sancto". |
| Die übliche Deutung der Virga strata als Halbton-Pes oder doppelter, längerer Ton ist hier widerlegt: Keine Handschrift schreibt anders als einen gewöhnlichen Einzelton. | Die übliche Deutung der Virga strata als Halbton-Pes oder doppelter, längerer Ton ist hier widerlegt: Keine Handschrift schreibt anders als einen gewöhnlichen Einzelton. |
| |
| |
| |
| **[[cento_an:pr1_ter#ter_de3|1TER de3]]** verwandelt sich in | **[[cento_an:pr1_ter#ter_de3|1TER de3]]** ([[0016]] ← → [[0049]]) verwandelt sich in |
| |
| **[[cento_an:pr1_ter#ter_verb.add|1TER verb.add]]** Das nachgestellte "alleluia" fordert das ein. | **[[cento_an:pr1_ter#ter_verb.add|1TER verb.add]]** Das nachgestellte "alleluia" fordert das ein. |
| **[[cento_an:pr1_ter#ter_de3|1TER de3]]** kippt aber dann um in | **[[cento_an:pr1_ter#ter_de3|1TER de3]]** kippt aber dann um in |
| |
| **[[cento_an:pr1_ter#ter_verb.add|1TER verb.add]]**. Das hinzugefügte Wort ist, wie meist, das "alleluia". An der 1TER verb.add sind unterschiedliche Dosierungen abzulesen. Während Lc die Normalform bringt – drei Clives lassen den Sprachfluss ruhig und stetig zum Ende fließen –, reduziert H die erste Clivis zum Cephalicus, staut und betont somit das Wort "sáncto". Codex T2 verstärkt den Stau, indem er auch die zweite Clivis reduziert, es bleibt nur das "do" über. | **[[cento_an:pr1_ter#ter_v.add|1TER v.add]]** ([[0016]] ← → [[0024]]). Das hinzugefügte Wort ist, wie meist, das "alleluia". An der 1TER verb.add sind unterschiedliche Dosierungen abzulesen. Während Lc die Normalform bringt – drei Clives lassen den Sprachfluss ruhig und stetig zum Ende fließen –, reduziert H die erste Clivis zum Cephalicus, staut und betont somit das Wort "sáncto". Codex T2 verstärkt den Stau, indem er auch die zweite Clivis reduziert, es bleibt nur das "do" über. |
| |
| {%syn:hs:ant:Xtab:0018:600%} | {%syn:hs:ant:Xtab:0018:600%} |
| |
| {%syn:hs:ant:0018%} | {%syn:hs:ant:0018%} |
