[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0002|IN]] [[grad:0176|GR]] [[grad:0456|TR]] [[grad:0324|AL]] [[grad:0482|OF]] [[grad:0615|CO]]
xxxxx
[[0001|1️⃣]] [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] ✅
xxxxx
**AN** [[ant:7001|RP]] [[ant:9815|IV]] [[alia:alia|alia]]
------------------
[[1517]] ← → [[1520]]
{%syn:title:ant:1518%}
[[ant:1518|↖️]]
-------
● Der ehrwürdige Gallus griff den Diakon, der alle Wege der Wüste kannte, an. \\
Er fragte ihn, ob er jemals in der Einsamkeit \\
einen geeigneten Ort für menschliche Besiedlung gefunden hätte. \\
Ich wünsche, sprach er, ich koche wegen eines siedenden Geistes auf. \\
Er wünschte, in der Einsamkeit Tage zu führen, die dieses Leben ihm gewährten.
● The Venerable Gallus attacked the deacon, who knew all the ways of the desert. \\
He asked him whether he had ever found in the solitude \\
a suitable place for human habitation. \\
I wish, he said, I boil up because of a boiling spirit. \\
He wished to lead days in solitude that would grant him this life.\\
-------
-------
{%syn:analyse:ant:1518%}