[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0002|IN]] [[grad:0176|GR]] [[grad:0456|TR]] [[grad:0324|AL]] [[grad:0482|OF]] [[grad:0615|CO]]
xxxxx
[[0001|1️⃣]] [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] ✅
xxxxx
**AN** [[ant:7001|RP]] [[ant:9815|IV]] [[alia:alia|alia]]
------------------
[[1000]] ← → [[1002]]
{%syn:title:ant:1001%}
[[ant:1001|↖️]]
-------
● Allmächtiger Gott, durch den glorreichen und guten Kampf \\
hast du den Zeugen den Triumph der Unsterblichkeit verliehen. \\
Gib unseren Herzen jene Freude für deren Angedenken, \\
damit wir, die wir deren Körper umarmen, \\
durch ihre Bitten unterstützt werden.
● Almighty God, through the glorious and good fight \\
you have given the witnesses the triumph of immortality. \\
Give our hearts that joy for their memory, \\
so that we, who embrace their bodies, \\
may be sustained by their supplications.\\
-------
-------
{%syn:analyse:ant:1001%}