[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]] 
<fc #ffffff>xxxxx</fc> 
✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]] 
<fc #ffffff>xxxxx</fc> 
**<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
------------------

[[0537]] ← → [[0539]]

{%syn:title:ant:0538%}
[[ant:0538|↖️]]

**[[cento_an:1inc_clv#ppo|1INC Clv]]**  +
[[neumen:neuma#clv_cop]] Clv mit appliziertem Oriscus hat die selbe Funktion wie Pressus.\\
**[[cento_an:1med_triv#1acc1|1MED triv]]**  1acc\\
**[[cento_an:1ter_clv#3|1TER Clv]]** statt des üblichen Schlusses "rez re" verwendet die Antiphon die beiden fallenden Clv von\\
**[[cento_an:1ter_vadd|1TER v.add]]** stark weiterführende Wirkung.\\

**[[cento_an:2inc_asc#6|2INC asc]]** der Schluss wie  **<fc #008080>1MED typ</fc>**. 
[[neumen:oriscus:vrg#vrg_mut|~Vrg mut]]\\
**[[cento_an:1nov_typ#gag|1NOV typ]]**  1acc\\
**[[cento_an:1ter_de3#1a|1TER de3]]** Der Cephalicus staut vor dem letzten Akzent.\\
-------

● Bis dahin handelte der Soldat Christi hinsgeheim und ganz heimlich,\\
um Gott die Seelen zurückzugeben, die der Teufel versuchte wegzuraffen.

● Until then, the soldier of Christ acted secretly and in complete secrecy,\\
to give back to God the souls that the devil was trying to steal away
-------

**[[cento_an:1inc_clv#ppo|1INC Clv]]** +
[[neumen:neuma#clv_cop]] Clv with applied Oriscus has the same function as Pressus.\\
**[[cento_an:1med_triv#1acc1|1MED triv]]** 1acc\\
**[[cento_an:1ter_clv#3|1TER Clv]]** instead of the usual ending "rez re", the antiphon uses the two falling Clv of\\
**[[cento_an:1ter_vadd|1TER v.add]]** strongly continuing effect.\\

**[[cento_an:2inc_asc#6|2INC asc]]** the end like **<fc #008080>1MED type</fc>**. 
[[neumen:oriscus:vrg#vrg_mut|~Vrg mut]]\\
**[[cento_an:1nov_typ#gag|1NOV type]]** 1acc\\\
**[[cento_an:1ter_de3#1a|1TER de3]]** The cephalicus jams before the last accent.\\
-------
{%syn:analyse:ant:0538%}