[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0006|IN]] [[grad:0168|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0290|AL]] [[grad:0494|OF]] [[grad:0610|CO]] xxxxx [[0001|1️⃣]] [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] ✅ [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]] xxxxx **AN** [[ant:7012|RP]] [[ant:9831|IV]] [[alia:alia|alia]] ------------------ [[0286 ]] ← → [[0288]] {%syn:title:ant:0287%} [[ant:0287|↖️]] ------- ● Wer von der Erde stammt, ist irdisch und redet irdisch. \\ 
Er, der aus dem Himmel kommt, steht über allen. \\ 
Was er gesehen und gehört hat, bezeugt er, 
doch niemand nimmt sein Zeugnis an. \\ Wer sein Zeugnis annimmt,
 beglaubigt, dass Gott wahrhaftig ist. ● He who comes from the earth is earthly and speaks earthly. \\ 
He who comes from heaven is above all. \\ 
He testifies to what he has seen and heard, but no one accepts his testimony. \\ Whoever accepts his testimony certifies that God is true. ------- ------- {%syn:analyse:ant:0287%}