Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- rp_indiv:7398 [2024/04/27 09:10]
xaverkainzbauer
+++ rp_indiv:7398 [2024/05/15 09:06] (aktuell)
xaverkainzbauer
@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 === 2. Periode ===
-**[[cento_rp:cent_2c#f|C]]**
+**[[cento_rp:cent_2c#f2|C]]**
 accentus finalis, incipit [[formulae:alloq]] gibt auch <fc #4682b4>"//dé//-us meus"</fc> ein gewisses Gewicht.\\
 **[[cento_rp:cent_2d#p|D]]**
@@ Zeile 24: / Zeile 24: @@
 accentus incipiens. Der Hauptakzent liegt bereits auf dem Cento davor. <fc #4682b4>"et **nón** est / qui adiuvet"</fc>\\
 Steile Fügung: <fc #4682b4>"//quí ád//-iuvet"</fc>
+-------
 ● Auf dich bin ich geworfen / aus dem Schoß, vom Leib meiner Mutter an; \\
 du bist mein Gott, weiche nicht von mir, \\
 denn Bedrängnis ist nahe, und keinen gibt es, der mir hilft.\\
-V. Befreie vom Schwert, Gott, meine Seele*  und aus der Hand des Hundes meine einzige. Denn.
+V. Befreie vom Schwert, Gott, meine Seele*  und aus der Hand des Hundes meine einzige.  - Denn.
 ● (Ps 22,10) To your care I was entrustet, from my mother´s womb \\
 you have been my god. Do not remain far from me,\\
 for trouble is near and I have no helper.\\
-V.
+V. Deliver from the sword, O God, my soul* and from the hand of the dog my only one.  - For.

Synopsis Wiki