Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
Beide Seiten der vorigen Revision Vorhergehende Überarbeitung Nächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung Letzte Überarbeitung Beide Seiten der Revision | ||
rp_indiv:7293 [2022/07/02 10:12] xaverkainzbauer |
rp_indiv:7293 [2024/05/14 07:38] xaverkainzbauer |
||
---|---|---|---|
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
- | ====== | + | {%syn: |
[[ant: | [[ant: | ||
- | === 1.Periode === | + | === 1. Periode === |
**[[cento_rp: | **[[cento_rp: | ||
- | accentus incipiens et finalis | + | accentus incipiens et finalis, PPO.\\ |
+ | **[[cento_rp: | ||
+ | accentus incipiens et finalis. | ||
- | **[[cento_rp: | + | === 2. Periode === |
- | accentus | + | **[[cento_rp: |
+ | accentus | ||
+ | **[[cento_rp: | ||
+ | pentasyllabica.\\ | ||
+ | === 3. Periode === | ||
+ | **[[cento_rp: | ||
+ | accentus incipiens et finalis, variatio.\\ | ||
+ | <fc # | ||
+ | ------- | ||
+ | ● Befreie, Herr, vom Schwert meine Seele, | ||
+ | und aus den Klauen des Hundes meine einzige (Seele). | ||
+ | Meine Niedrigkeit. | ||
+ | V. Entreiß mich, Herr, dem schlechten Menschen* von bösen Menschen befreie mich. | ||
- | === 2.Periode === | + | ● Deliver, Lord, from the sword my soul,\\ |
- | + | and from the claws of the dog my only (soul). \\ | |
- | **[[cento_rp: | + | My lowliness. \\ |
- | + | V. Deliver me, Lord, from the evil man* Deliver me from evil men. | |
- | + | ||
- | **[[cento_rp: | + | |
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | === 3.Periode === | + | |
- | + | ||
- | + | ||
- | **[[cento_rp: | + | |
- | accentus incipiens, variatio | + | |
- | <fc # | + |